A dog stood silent beneath thick, hardened fur until patient helpers loosened it layer by layer, revealing a small body and a slow return to comfort.